september morning-Neil Diamond

Septiembre 30, 2007

Ya para finalizar el mes de septiembre una rolita que hizo .

AMANECER DE SEPTIEMBRE

(Neil Diamond, Gilbert Becaud-1979)

Quédate un poco más. Quédate y déjame mirarte.

Hace tanto tiempo, apenas te conocí

de pie junto a la puerta. Quédate conmigo un rato.

Tan sólo quiero hablarte.

Hemos viajado por medio mundo

Para volver a encontrarnos nosotros mismos.

 

Amanecer de septiembre.

Bailamos hasta que la noche

se convirtió en un nuevo día.

Dos amantes interpretando escenas

de una obra romántica.

Los amaneceres de septiembre

aún me hacen sentir de esa manera.

 

Mira lo que has hecho.

Por qué te has convertido en toda una mujer.

Aún puedo oírte

llorando en un rincón de tu habitación.

Y mira cuán lejos hemos llegado,

tan lejos de donde solíamos estar;

Pero no tanto como para olvidar cómo era antes.

 

Amanecer de septiembre. ¿Recuerdas

cómo bailamos toda aquella noche?.

Dos amantes interpretando escenas de una

obra romántica.

Los amaneceres de septiembre aún me hacen

sentir de esa manera.

 

Stay for just a while
Stay, and let me look at you
Its been so long, I hardly knew you
Standing in the door
Stay with me a while
I only want to talk to you
Weve traveled halfway round the world
To find ourselves again

September morn
We danced until the night became a brand new day
Two lovers playing scenes from some romantic play
September morning still can make me feel this way

Look at what youve done
Why, youve become a grown-up girl
I still can hear you cryin
In the corner of your room
And look how far weve come
So far from where we used to be
But not so far that weve forgotten
How it was before

September morn
Do you remember how we danced that night away
Two lovers playing scenes from some romantic play
September morning still can make me feel this way

 

Neil Leslie Diamond (24 de enero de 1941- ), cantante , compositor, guitarrista ,actor y productor estadounidense, muy carismático y famoso por su voz perfectamente modulada que le permitiría interpretar todo tipo de géneros musicales y profunda lírica introspectiva que imprime a sus canciones, su música melodiosa, expresiva de fácil comprensión, aunque trate temas reflexivos con grandes arreglos orquestales.

Es uno de los más exitosos artistas en el adulto contemporáneo de todos los tiempos y sus composiciones en diversos géneros musicales (Rock, R&B, folk, pop, country, gospel, jazz, funk, regaee, balada, sinfónica, etc.) han influido a artistas tales como: The Monkees, Elvis Presley, U2, Frank Sinatra, The Ventures, UB40 y a más de 1000 artistas que han interpretado sus canciones alrededor del mundo.